La fédération

  • Passion Rando #61 • OCTOBRE-DÉCEMBRE 2021
    Charente, l'histoire en chemin

    Nanteuil - Sers - Claix - Gurat - Saint-Sornin - Bouteville - Plassac. Elle est loin d’être aussi connue que sa cousine maritime. Quelle injustice ! Car la Charente ne manque pas d’attraits, des vignes du Cognaçais au bocage du Confolentais, des prairies du Ruffécois aux sombres forêts de la Double saintongeaise, le tout saupoudré d’un patrimoine admirable. Ses chemins ouvrent les brèches d’une France rurale qu’on croyait disparue.

    Sommaire
    Instantanés
    Trois photos à couper le souffle
    Randos de Pays
    l'Ain, dans le secret du Valromey
    Grande Randonnée
    Le Tour des Monts d'Aubrac
    Nature
    Le noisetier, la saveur à l'honneur
    Randos Découverte
    Charente, la belle bucolique
    Actus
    Actualités, infos Fédé, livres et médias, conseils et astuces, équipement
    Coup de coeur
    Blandine Pluchet, se relier à l'univers en marchant
    Rando Globe
    Suisse, au coeur du Parc national
    Chronique
    Par Fabrice Drouzy
    prix du numéro
    4,90
    illustration montagne
    Feuilleter
    le magazine
    illustration montagne
    illustration montagne
    Passion Rando
    Les Précédents numéros
    latest magazine
    Magazine
    Passion Rando #60
    JUILLET-SEPTEMBRE 2021
    latest magazine
    Magazine
    Passion Rando #59
    AVRIL - JUIN 2021
    latest magazine
    Magazine
    Passion Rando #58
    JANVIER - MARS 2021
    latest magazine
    Magazine
    Passion Rando #57
    octobre - décembre 2020
    S’abonner au mag
    illustration montagne
    illustration montagne
  • Marche en ville

    Résultats du baromètre des villes marchables

    Publié le 17 septembre 2021

    Baromètre des villes marchables : les résultats !

    Voici les résultats du Baromètre des villes marchables réalisé du 7 Décembre 2020 au 15 Mars 2021 grâce aux réponses de près de 70 000 français à l’enquête mise en ligne par le collectif Place aux piétons pour recueillir leur ressenti sur la marchabilité de leur commune.

    >> Cliquez pour visualiser les résultats ville par ville dans le détail

    plateforme Baromètre villes marchables

    Retrouvez sur l’infographie ci-dessous les réponses et chiffres marquants de l’enquête ainsi que le tableau d’évaluation des 200 villes ayant obtenu plus de 40 questionnaires renseignés

    Infographie de l'enquête
    >> Cliquez pour visualiser l'infographie complète

     

    Tableau d’évaluation des 200 villes

  • Qui sommes-nous

    L'espace fédéral

    Publié le 31 mars 2025

    Vos espaces fédéraux sécurisés

    Retrouvez dans cette page les accès aux trois espaces fédéraux :

         

    • Base Documentaire FFRandonnée

    Responsables Associatifs, acteurs du développement de la randonnée : bienvenue dans la "Base Documentaire FFRandonnée" qui rassemble les documents validés par le siège de la FFRandonnée et mis à disposition du réseau fédéral.

    >> Accéder à la base documentaire

     

    • Site de gestion de la vie fédérale

    Ce système permet aux responsables de clubs et comités la gestion de l'ensemble des activités liées à l'affiliation, à l'adhésion, aux abonnements et aux informations propres à chaque association et adhérent. Il permet également de gérer l'organisation des séjours et voyages.

    >> Accéder au système de gestion de la vie fédérale

       

      • Déclaration de sinistre

      Retrouvez toutes les informations pour effectuer une déclaration de sinistre en ligne ou par courrier.

      >> Accéder à la déclaration de sinistre

       

    • Qui sommes-nous

      Lutte contre les violences "Tous Concernés"

      Publié le 18 juin 2024

      Lutte contre les violences, questions d’éthique et de déontologie : « Tous concernés »

      1/ Signaler une violence 

      Le ministère des Sports s’engage contre toutes les violences et la FFRandonnée souhaite travailler à la prévention contre ces violences afin de créer un environnement sportif plus sûr et plus respectueux.

      Les violences peuvent se rencontrer dans toutes les disciplines et à chaque niveau de pratique. Jeunes, adultes, femmes, hommes, dirigeants, animateurs, pratiquants, loisirs ou compétitions.

      La violence peut prendre de nombreuses formes : violence physique, psychologique, sexuelle ou encore économique.

      Victime ou témoin, il ne faut pas avoir honte ou peur. Aucune victime de violences n’est responsable de ce qui lui arrive. N’hésitez pas à alerter, à parler. Témoins, n’hésitez pas à signaler.

      Le ministère des Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques met à votre disposition une adresse d'alerte destinée aux violences dans le sport :

      SIGNAL-SPORTS@SPORTS.GOUV.FR

      Contre la violence dans le sport nous sommes tous concernés. Signalez ici les faits de violence dont vous avez été victime, témoin, ou dont vous avez eu personnellement connaissance (parents, éducateurs, dirigeants de clubs,…). La confidentialité de votre identité sera préservée lors de l'émission de votre signalement, ainsi que durant toute la procédure de traitement de l’alerte.

      Pour en savoir plus : https://www.sports.gouv.fr/signaler-une-violence-501

      2/ Boîte à outils « Protéger les pratiquants »

      + Cliquez sur l'image pour l'agrandir

      + Cliquez sur l'image pour l'agrandir

      Des outils de sensibilisation sont mis à votre disposition par le Ministère des Sports et des Jeux Olympiques et Paralympiques. Vous les trouverez rassemblé et mis à hjour sur le site du ministère des Sports : https://www.sports.gouv.fr/boite-outils-proteger-les-pratiquants-55

      3/ Ethique et déontologie

      Pour vous engager également sur la totalité des enjeux éthiques et déontologiques du sport, vous pouvez consulter l’ensemble de cette rubrique.

      Vous y trouverez un ensemble d’éléments pour contribuer à lutter contre toutes les formes de discrimination (sexisme, racisme, homophobie, etc), contre les phénomènes de radicalisation, combattre toutes les formes de violences, mettre en place les conditions de lutte contre la corruption et les conflits d’intérêts, mais aussi des outils pour favoriser une gouvernance déontologique et respectueuse de nos valeurs républicaines.

      Pour en savoir plus : https://www.sports.gouv.fr/ethique-sportive-44

      Et pour toute questions ou signalement de dysfonctionnement, vous pouvez également solliciter l’intervention du comité éthique de la fédération.

    • Marche en ville

      Les 1ères Assises nationales de la marche en ville

      Publié le 12 mai 2022

      Premières Assises de la Marche en ville

      17 Septembre 2021 à Marseille ( Bouches-du-Rhône)

      Retrouver les actes des assises

      Actes Assises de la marche en ville - sept 2021- Marseille

      en présentiel et à distance

      Faisant suite à la première édition du baromètre des villes marchables, les premières assises nationales de la marche en ville se sont tenues à Marseille le 17 septembre 2021. Elles ont été organisées par le collectif Place aux Piétons dont les membres fondateurs sont la Fédération Française de la Randonnée, Rue de l’Avenir, et 60 millions de piétions. Organisées en 6 ateliers, ces assises ont abouti à la réalisation des actes des assises, recueil de données agrégeant : des retours d’expérience ; des analyses ; des débats et réflexions menés par un panel d’experts issus des milieux de l’urbanisme, des mobilités, des acteurs institutionnels, du monde associatif.

      Ces assises ont été l’occasion d’adopter une approche globale sur l’ensemble des besoins des marcheurs, piétons, et d’identifier des pistes d’action pour résorber les difficultés liées aux aménagements et encourager la pratique de la marche en milieu urbain.

      Qui organise ? 

      Ces Assises sont organisées par le collectif Place aux piétons (FFRandonnée, Rue de l’Avenir et 60 Millions de Piétons), avec le soutien de l’ADEME, du Ministère chargé des sports, du Conseil départemental des Bouches-du-Rhône et de Transdev.

      Participants

      S’appuyant sur les enseignements du BAROMÈTRE DES VILLES MARCHABLES et sur la présentation de retours d’expériences, les premières Assises nationales de la marche en ville s’adressent aussi bien aux collectivités et aux services de l’État, qu’aux entreprises et aux associations

      Programme

      09H00

      Accueil

      • Conseil Départemental des Bouches du Rhône (Présidente ou son représentant)
      • Comité FFRandonnée des Bouches du Rhône (Marianne CLARTE, présidente)
      • FFRandonnée (Brigitte SOULARY, présidente)

      09H15
      10H15

      1re Plénière - 2021 : l'année de la marche ?

      • La mobilité des piétons en France : quelques chiffres et tendances à retenir (Mathieu RABAUD, Cerema) 
      • Dans la jungle des villes (Hervé DUPONT, 60 Millions de piétons) 
      • Les ressentis des français sur la marche : enseignements du baromètre des villes marchables (Denis CHEMINADE, FFRandonnée - Vincent CHAS, Rue de l’Avenir)
      • La marche et la ville : au-delà des enjeux de mobilité, la marche facilite-t-elle les transitions climatiques, sociales et économiques ? (Anne FAURE, Rue de l’Avenir)
      10H15
      10H45

      Visites des stands virtuels des partenaires

      10H45
      12H00

      Atelier 1 : Aménager la ville accueillante : Quels aménagements pour ménager le piéton ?

      Pour une marche en ville accessible et inclusive : Philosophie générale des enjeux de l’accessibilité et de la conception universelle. Illustration avec quelques études menées (Pauline GAUTHIER / Cerema - Chef de projets accessibilité) 

      La piétonnisation de la rue Clémenceau, un laboratoire urbain de trois ans  : Pour transformer en voie piétonne l’artère principale de La-Roche-sur-Yon, la démarche de l’urbanisme tactique a été mise en œuvre et a permis de tester les nouveaux usages. Retour sur la méthode et les clés du succès (Johan GARDON / La Rcohe sur Yon)

      La ville leur appartient : les quartiers fermés de Marseille : A Marseille, près d’un tiers de l’espace public est occupé par des résidences clôturées où vivent des populations souvent aisées. Cette privatisation entrave à la fois vie collective et mobilité à pied, notamment concernant le chemin de l’école (Julien DARIO / Région PACA)

      Atelier 2 : Pour une culture de la marche, changer nos comportements de manière durable.

      Action d'incitation à marcher de la CA de Quimper : Un challenge individuel en 4 étapes ponctuées de défis ludiques basé sur une application mobile qui a été développée spécifiquement pour ce challenge. (Marie-France VAYSSIERES / Keolis, directrice mobilités alternatives et intermodalité, direction marketing groupe)

      Rues aux enfants, rues pour tous : Les fermetures temporaires de rues pour le jeu des enfants leur apprennent à se familiariser avec l’espace public que beaucoup ne connaissent qu’à travers les vitres des voitures de leurs parents. Ces évènements festifs peuvent être organisés par de nombreuses catégories d’acteurs (collectivités, conseils municipaux d’enfants, associations de parents d’élèves, conseils de quartiers…) et coconstruits avec les enfants. (Marianne DUFFET / Vivacités IDF, Directrice)

      La « plateforme Place aux piétons » de l’agglomération stéphanoise : La plateforme a été créée le 15 octobre 2020, après des premiers contacts avec quelques acteurs locaux dès juin 2020.  Les participants ont opté pour un périmètre métropolitain, échelle pertinente en matière de mobilité. Elle regroupe une dizaine d’associations locales et des personnes physiques dont les compétences constituent des ressources (Anne DE BEAUMONT, animatrice de la plateforme Place aux piétons de Saint Etienne)

      Atelier 3 : Marcher c’est se déplacer.

      Interdire enfin le transit dans les quartiers : Le transit encombre les rues de bien trop de quartiers. Il s’est particulièrement développé ces dernières années avec les applications qui aident les automobilistes à trouver des itinéraires malins. Il en résulte d’importantes nuisances et un danger permanent pour les piétons et les personnes fragiles (Frederic HERAN / Enseignant chercheur, université de Lille)

      Pour une ville apaisée, confortable et marchable : A Marseille, les piétons ont été peu considérés dans les aménagements des dernières décennies. Aujourd’hui la nouvelle majorité municipale, consciente du retard pris, cherche à enclencher un nouveau paradigme et agir pour un espace public plus apaisé pour rendre la ville à toutes et à tous. (Audrey GATIAN, adjointe mobilités / Perrine PRIGENT, conseillère amélioration espaces publics, Ville de Marseille)

      Marche et pôle multimodal à La Rochelle : l’aménagement du pôle multimodal s’inscrit dans un projet urbain, visant à créer une jonction entre le côté sud de la gare et le centre-ville. Pourquoi et comment les modes doux et en particulier la marche ont-ils été au cœur de cette requalification des aménagements de la Gare et de son quartier ? Comment organiser une intermodalité avec les transports collectifs qui soit conforme aux besoins des usagers et en correspondance avec les enjeux de la ville de demain ? (Olivier PRENTOUT Adjoint au Maire de La Rochelle, Aménagement et gestion des espaces publics, voirie et stationnement. Bertrand AYRAL, Vice-Président de la Communauté d'Agglomération de La Rochelle, en charge des Mobilités et Transports, Maire de Sainte-Soulle)

      Favoriser la marche en délocalisant le stationnement dans les petites villes et villages : Le stationnement en ville occupe une place non négligeable de l'espace public que ce soit dans les centres des grandes villes et métropoles, ou des petites et moyennes villes. Une politique de stationnement globale visant à réduire le stationnement dans les centres en délocalisant une partie du stationnement peut permettre d'encourager la marche à l'échelle des quartiers ou des centres urbains. (Jérôme CASSAGNES, Responsable d'études en mobilités actives, Cerema Occitanie).

      12H00
      13H30
      Repas
      Visite des stands virtuels, projections de vidéos
      13H30
      14H45

      2ème Plénière - Les politiques publiques dans le monde et en France :

      • Une revue internationale des initiatives (Violette BACCOU, Direction Générale des Infrastructures, des Transports et de la Mer)
      • Retours d’expérience en France et à l’étranger :
        • Bruxelles Mobilités (Mathias de MEYER)
        • Sienne (Angelo LETORRE)
      • Promouvoir la marche : c’est déjà possible (Thierry Du Crest, coordonateur interministériel pout le développement de l'usage du vélo) 
      14H45
      15H15
      Visite des stands virtuels, Projections de vidéos,
      Rencontres entre participants
      Visite des stands virtuels,
      15H15
      16H30

      Atelier 4 : Les enjeux sociétaux de la marche : lien social, santé et l’économie

      Les balades à Roulettes ... la balade des gens heureux ! : La Balade à Roulettes® (ou BR®) est un itinéraire ciblé accessible à des publics fragiles utilisant peu ou pas leurs jambes pour se déplacer. Concept né et développé par la FFRandonnée Pyrénées Atlantique en 2011, valorisé en Gironde et dans la Somme depuis et qui ne demande qu’à se généraliser à travers le territoire métropolitain (Frédéric BROUET, administrateur FFRandonnée)

      Marche et lutte contre la sédentarité – le programme D-Marche : L'association ADAL intervient dans le champ de la prévention/santé depuis 1992. Elle déploie sur l’ensemble du territoire national le programme motivationnel D-marche® qui a pour objectif d’inviter chacun à augmenter durablement sa quantité de pas quotidienne. De manière complémentaire aux pratiques sportives existantes, mais potentiellement excluantes, la marche est un outil de santé à part entière, accessible, source de plaisir, social, utile, gratuit (Olivier DAILLY / ADAL, Président)

      L’attractivité commerciale de centre-ville et marche : Les aménagements provisoires réalisés au centre de Rennes, suite au déconfinement, ont généré des mécontentements, notamment de la part des commerçants de centre-ville. Pour répondre à la demande des élus de Rennes, le Cerema a analysé une douzaine d’études françaises et étrangères qui montrent notamment que les zones piétonnes sont appréciées par la clientèle (Aurélie DUBOUDIN / Cerema Ouest)

      Atelier 5 : Comment associer les marcheurs aux décisions qui les concernent ?

      Co-construire la ville marchable avec l'exemple de la via Laietana à Barcelone : Le projet de réaménagement d’une des plus importantes artères de Barcelone vise à transformer cette grande avenue en un axe pacifié qui reconnecte les quartiers et encourage la marche à pied pour tous les habitants. Une forte attention sera également portée à la conception d’un aménagement inclusif, prenant en compte les femmes, les enfants et les personnes en situation de handicap (Alicia LUGAN urbaniste et Julia GOULA MEJON, architecte – Equal Saree, architecture, genre et co-creation)

      Marcher en métropole… Et vous, quel marcheur êtes-vous ? : La métropole Européenne de Lille souhaite mettre en place un plan d’action en faveur de la marche dans le cadre de l’élaboration de son plan de mobilité. Elle a proposé une démarche de concertation (2018 – 2019) pour réaliser un diagnostic partagé des usages de la marche et faire émerger des propositions d’actions (Isabelle SMAGHUE, chargée de mission modes doux et Laurence POUILLAUDE / Métropole européenne de Lille) 

      Un séminaire pour sensibiliser les élus, techniciens et habitants et leur donner des outils : 2 années de travail sur la marche avec les habitants, les élus et les techniciens, marches exploratoires, séminaire…, qui ont débouché sur la création d’une boite à outils pour développer la marche dans les villes et les villages. (Solenne DARRICADES, Chargée d’études mobilités à l’Agence d’urbanisme Atlantique et Pyrénées (AUDAP)

      Atelier 6 : La marche pour reconquérir les territoires urbains et péri-urbains

      Les actions du Club des villes cyclables en faveur de la marche. Piétons et cyclistes : organiser la cohabitation : Certaines villes adhérentes au Club des villes et territoires cyclables mènent des actions en faveur de la marche depuis de longues années. La crise sanitaire a eu pour conséquence d’augmenter très significativement la fréquentation vélo (22 %) et, dans une moindre mesure, celle de la marche. Les villes adhérentes au Club souhaitent renforcer leurs efforts concernant la marche pour améliorer la cohabitation entre les deux modes (Romain LEGROS, Chargé d’études au Club des Villes et Territoires cyclables)

      GR 2013 : un sentier urbain pour reconquérir le territoire ? Retour sur 10 ans d'expérience. (FFRandonnée Bouches-du-Rhône)

      Les « Panamées » : En 2003, au sein de la FFRandonnée Paris, germait une idée : faire partager la passion de randonner par le plus grand nombre dans les rues de Paris et donc d’organiser pas seulement pour les adhérents des clubs de randonnée, des marches des randonnées des balades dans la capitale... (Daniel RAMEY / Président FFRandonnée PARIS)

      16H30
      16H45

      3ème Plénière - Séance conclusive : place aux piétons !

      • Vers un Plan National Marche, les propositions du collectif Place aux Piétons
        • Frédéric BROUET, FFRandonnée
        • Anne FAURE, Rue de l’Avenir
        • Hervé DUPONT, 60 Millions de Piétons)

      16H45
      17H30

      Table-ronde - Place aux piétons et les institutions, quelles politiques publiques à venir ?

      • Ministère des Sports (Christèle GAUTIER, cheffe de Bureau à la Direction des Sports en charge des politiques publiques)
      • Ministère de la Transition Ecologique / ADEME (Elodie TRAUCHESSEC, animatrice Mobilités émergentes)
      • Monsieur le Député Jean-Marc ZULESI, (8éme circonscription des Bouches du Rhône -Salon de Provence)
      • TRANSDEV (Valérie VERNET, Directrice de projets)
      • Le partage de l’espace public ? (Catherine PILON, Directrice du Club des villes et territoires cyclables)

       

      17H30
      17H45

      Eclairage d’un grand témoin (Thierry PAQUOT, philosophe de l’urbain)

      17H45
      17H50

      Clôture

      Pour tout renseignement complémentaire : marche-en-ville@ffrandonnee.fr

       

      Logos organisateurs et partenaires des Assises de la marche en ville

    • Passion Rando #60 • JUILLET-SEPTEMBRE 2021
      Var, cap au sud

      Provence verte – Plaine des Maures – Estérel – Verdon - Côte d’Azur. Le Var, c’est la Provence qui descend à la rencontre de la Méditerranée. D’un côté, un arrière-pays avec ses campagnes griffées de vignes, peignées d’oliviers et son semis de villages perdus dans les collines. De l’autre, 432 kilomètres de côtes azurées à souhait qui hésitent entre le sable blond et l’ocre des rochers. Il fallait bien 2 000 kilomètres de sentiers balisés pour découvrir tout cela à pied.

      Sommaire
      Instantanés
      Deux photos à couper le souffle
      Randos de Pays
      Pas-de-Calais, en pays audomarois
      Grande Randonnée
      GR® de Pays Grand Pic Saint-Loup, escapade dans la garrigue
      Nature
      Le guêpier d'Europe, migrateur multicolore
      Randos Découverte
      Le Var, cap au sud
      Actus
      Actualités, infos Fédé, livres et médias, santé, équipement
      Coup de coeur
      Ben Mazué, marcher pour s’affranchir
      Rando Globe
      Sur les sentiers de la « Petite Pologne »
      Chronique
      Par Fabrice Drouzy
      prix du numéro
      4,90
      illustration montagne
      Feuilleter
      le magazine
      illustration montagne
      illustration montagne
      Passion Rando
      Les Précédents numéros
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #59
      AVRIL - JUIN 2021
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #58
      JANVIER - MARS 2021
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #57
      octobre - décembre 2020
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #56
      juillet - septembre 2020
      S’abonner au mag
      illustration montagne
      illustration montagne
    • BSP Auto

      BSP Auto

      BSP Auto, courtier en location de voiture, permet des tarifs et conditions ultra-compétitifs sur un réseau de 20 000 agences chez 500 loueurs partenaires dans 160 pays.

      En tant qu’adhérents, 5% de remise vous sont promis (code RANDO5) sur vos réservations de véhicules 4-5 places (déplacement individuel) ou 7-12 places (en groupe).

      Pour les clubs/comités, n’hésitez pas à nous contacter pour profiter d’une remise de 10%.

      Vistez leur site : www.bsp-auto.com

      Thématiques :
    • Passion Rando #2022 • PRINTEMPS-ÉTÉ
      Hors-série "Nos plus beaux chemins de grande randonnée"

      Découvrez le hors-série Passion Rando printemps-été 2022 : 114 pages de plaisir et d’invitation au rêve, une large sélection d'idées de randonnées en itinérance sur les GR® avec cartes et descriptifs, des conseils, des bonnes adresses et infos pratiques pour vos prochaines escapades en France.

      Sommaire

      Corse : Mare a Mare, la douceur corse

      Jura : l'épopée sauvage

      Bretagne : Finistère, un parfum de grand large

      Alpes : Au sommet de l'Oisans

      Centre-Val de Loire : Anjou, la vallée royale

      Notre sélection de GR® : 8 GR® inspirants à (re) découvrir

      Normandie : éblouissante Côte d'Albâtre

      La Réunion : beautés intérieures

      Massif central : les monts du Cantal

      prix du numéro
      6,95
      illustration montagne
      Passion Rando
      Les Précédents numéros
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #71
      AVRIL - JUIN 2024
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #70
      JANVIER - MARS 2024
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #69
      OCTOBRE-DÉCEMBRE 2023
      latest magazine
      Magazine
      Passion Rando #68
      JUILLET-SEPTEMBRE 2023
      S’abonner au mag
      illustration montagne
      illustration montagne
    • Passion Rando #1 • PRINTEMPS-ÉTÉ
      Hors-série "Nos plus belles randonnées"

      Découvrez le hors-série Passion Rando printemps-été 2021 : 114 pages de plaisir et d’invitation au rêve, une large sélection d'idées de randonnées à la journée et en itinérance sur les GR® avec cartes et descriptifs, des conseils, des idées de matos, des bonnes adresses et infos pratiques pour vos prochaines escapades en France.

      Sommaire

      Les Actus de la Rando, Medias & livres

      Corse : les chemins de traverse

      Finistère : balades en liberté

      Queyras : GR®5, les Alpes de lumière

      Corrèze : le temps retrouvé

      Hérault : un balcon sur la Méditerranée

      Seine - Maritime : GR® 21, éblouissante Côte d'Albâtre

      Ardèche : d'eau et de pierres

      Béarn : la nature heureuse

      Boutique   

      prix du numéro
      6,95
      illustration montagne
      Feuilleter
      le magazine
      illustration montagne
      illustration montagne
      Passion Rando
      Les Précédents numéros
      S’abonner au mag
      illustration montagne
      illustration montagne