Les propriétés intellectuelles de la FFRandonnée

La Fédération française de la randonnée pédestre, association régie par la loi de 1901, reconnue d’utilité publique par un décret en 1971 et délégataire auprès du ministère des Sports pour la pratique de la randonnée pédestre et du longe-côte, ainsi que leurs disciplines connexes, œuvre au développement de ces pratiques en France et à l’international, tant pour la pratique sportive que pour la découverte et la sauvegarde de l’environnement, du tourisme et du loisir. 

Pour atteindre son but, la FFRandonnée a créé un vaste réseau d’itinéraires notoirement connus sous le nom de Grande Randonnée (GR®) et reconnaissables par leur balise blanche et rouge, ainsi que les itinéraires de Grande Randonnée de Pays (GR® de Pays) reconnaissables par le balisage jaune et rouge, auxquels s’ajoutent les itinéraires de Promenade et de Randonnée (PR) classiques reconnaissables par le balisage jaune, ou encore ceux qu’elle labellise “ Labellisés FFRandonnée®”. 

Ces itinéraires sont réalisés et homologués, balisés et entretenus par la FFRandonnée et son réseau de bénévoles expérimentés.

Outre la reconnaissance de la protection de ses itinéraires de randonnée pédestre par le droit d’auteur, notamment par la célèbre jurisprudence de la Cour de cassation, Chambre civile 1, du 30 juin 1998, 96-15.151 , la FFRandonnée possède des droits de propriété intellectuelle sur ses différentes marques fédérales, déposées à l’INPI, dont, et sans exhaustivité, GR®, GR® de Pays et Labellisé FFRandonnée®. 

Gage d’une qualité et d’un savoir-faire reconnu de tous depuis 70 ans grâce au travail de milliers de bénévoles et salariés associatif, investis et passionnés, il revient dès lors à la FFRandonnée d’assurer la protection de ce patrimoine immatériel ainsi que son exploitation commerciale sur le territoire français, permettant l’accès, pour tout pratiquant, à des itinéraires de qualité, créée dans les règles de l’art, inscrit au PDIPR des départements concernés et homologués par la Fédération.  

La FFRandonnée est également détentrice d’une base de données interne, qu’elle a créée et qu’elle alimente, permettant ainsi de centraliser toutes ses données numériques de ses itinéraires de randonnée pédestre.

Elle est aussi détentrice de droits sur son application fédérale, dont la dénomination a été déposée à l’INPI, “Ma Rando®”, valorisant un maillage fort et cohérent des circuits présents sur le territoire français et ce, en collaboration avec les collectivités locales.

EXPLOITATION DES PROPRIÉTÉS INTELLECTUELLES

La Fédération détient donc des droits de propriété intellectuelle sur ses itinéraires, ses données numériques ainsi que sur ses marques. Leur reproduction est réservée à la FFRandonnée, à ses comités et à ses partenaires dûment autorisés.

À cet égard, aucun tiers ne peut reproduire, représenter ou encore exploiter commercialement ou gratuitement les itinéraires ainsi que les marques détenues par la FFRandonnée sans son autorisation, formalisé par un contrat. 

Le téléchargement des traces GPX depuis l’application Ma Rando® ou encore grâce à l’abonnement GR@access®  est permis aux utilisateurs seulement à des fins privées pour la préparation de leur randonnée.

En cas de tiers intéressés pour la reproduction des itinéraires en dehors de cette situation, une requête doit être formulée auprès du Comité régional ou départemental FFRandonnée du territoire dans lequel se situe le tiers intéressé.

Nos Comités  procéderont à une demande auprès des services nationaux de la FFRandonnée pour la rédaction d’un contrat de licence.

La FFRandonnée, afin d’assurer la protection de ses droits de propriété intellectuelle, se réserve la possibilité de poursuivre tout tiers exploitant illicitement ces derniers. 

JE PEUX / JE NE PEUX PAS, QUELQUES ILLUSTRATIONS 

Est possible, pour toute structure de presse, de citer une des marques fédérales, dans le respect de sa charte graphique, sans modification et en apposant le signe de protection Registered : “®” après chaque marque citée, seulement dans le cadre du droit à l’information (liberté de la presse).  

Vous ne pouvez pas, à titre d’exemple et sans exhaustivité : 

• Déposer une marque identique ou similaire aux marques de la FFRandonnée ;
• Reproduire et exploiter les marques, les données numériques et les itinéraires de la FFRandonnée sans son autorisation ;
• Enregistrer une association ou une entité juridique dont la dénomination reprend les marques de la FFRandonnée (seuls les comités régionaux et départementaux de la FFRandonnée peuvent inclure la dénomination FFRandonnée ou autres marques fédérales) ;
• Publier du contenu sur les réseaux sociaux en utilisant les marques de la FFRandonnée sans son autorisation ;
• Exploiter/promouvoir, à titre commercial, promotionnel ou gratuit, les marques, données numériques et itinéraires de la FFRandonnée ;
• Fabriquer et/ou vendre des produits ou services revêtant d’une des marques de la FFRandonnée, etc.

CONTACTS

Pour toute demande d’utilisation des propriétés intellectuelles de la FFRandonnée à des fins promotionnelles, merci d’adresser votre demande, le plus tôt possible, au Comité régional/départemental FFRandonnée  de votre région/département.

Pour toute demande d’utilisation des propriétés intellectuelles de la FFRandonnée à des fins commerciales (production éditoriale et autres), merci d’adresser votre demande au Centre d’Information de la FFRandonnée : info@ffrandonnee.fr  .

Pour toute information complémentaire, vous pouvez contacter le service juridique de la FFRandonnée à juridique@ffrandonnee.fr.

Pourquoi la FFRandonnée s’engage pour la marche en ville ?

La marche est la première mobilité active dans les villes. Elle est plébiscitée par les Français qui en font le premier mode de déplacement, au regard du sondage IPSOS/ARF (2019) révélant que 72 % de nos concitoyens déclarent marcher. Que ce soit pour une marche utilitaire du quotidien, une promenade ou une randonnée sportive, la ville est devenue un territoire de marche. 

Pour la FFRandonnée, la marche en ville recouvre deux réalités complémentaires.

D'une part, la marche du quotidien et utilitaire. Se déplacer à pied pour rejoindre son lieu de travail, faire ses courses, accompagner ses enfants à l'école ou simplement profiter de son environnement proche constitue une pratique essentielle pour la santé, la qualité de vie et la transition écologique. Pourtant, les piétons demeurent souvent confrontés à de nombreux obstacles : trottoirs encombrés, coupures urbaines, difficultés de cohabitation avec les autres modes de déplacement ou encore manque de lisibilité des cheminements. À travers son engagement au sein du collectif Place aux Piétons, la FFRandonnée contribue à promouvoir des villes plus marchables et à faire reconnaître la place du piéton dans les politiques publiques.

Pour trouver plus d’informations sur l’engagement de la FFRandonnée dans les déplacements du quotidien, rendez-vous sur le site du Collectif Place aux Piétons en cliquant ici.

D'autre part, la ville est aussi un milieu où l’on marche, où l’on randonne pour le loisir. Longtemps associée aux espaces naturels, la randonnée trouve également toute sa place dans les territoires urbains et périurbains. Marcher en ville permet de découvrir autrement l'histoire, l'architecture, le patrimoine, les paysages urbains et les transformations des territoires, tout en gardant une dimension sportive. Elle offre une manière originale d'explorer son environnement, que l'on soit habitant, visiteur ou touriste.

La ville est un espace de pratique, où il est possible de randonner et de marcher pour le plaisir. Les espaces urbanisés regorgent de lieux à découvrir, et permet au randonneur de découvrir des éléments de patrimoine culturel ou naturel. En ville, la FFRandonnée imagine des parcours de qualité, qui valorisent les patrimoines naturels et culturels. Pour accompagner ce développement, les comités départementaux de la FFRandonnée développent une offre en ville, pouvant varier dans leur forme.

Des itinéraires urbains et périurbains

Certains comités développent des itinéraires urbains et périurbains, des GR® traversant les métropoles, à l’image du comité départemental des Bouches-du-Rhône et le GR® de pays 2013 Marseille-Provence - Autour du massif de l'Étoile ou encore du comité départemental de Gironde et le GR®  Bordeaux Métropole. Ces itinéraires peuvent également prendre la forme de PR citadins, comme à Dijon, où le comité départemental de Côte d’Or propose 37 Promenades et Randonnées PR en zones urbaines et rurales totalisant 350 km, le comité départemental du Rhône et ses 20 randonnées et un GR® qui permettent d’explorer la métropole lyonnaise entre ville, nature et patrimoine, ou encore le comité départemental de la Loire et ses 44 circuits PR labellisés à Saint-Etienne.

GR® Bordeaux Métropole

Des randonnées animées

Au-delà d’un simple itinéraire, certains comités proposent une lecture de la ville par des randonnées animées, comme les emblématiques Panamées®, randonnées thématiques et culturelles au cœur de Paris où dans sa périphérie se déroulant chaque troisième jeudi du mois, proposées par le comité départemental de Paris ; ou encore les Rémoisades, randonnées thématiques se déroulant à peu près tous les deux mois, organisées par le comité départemental de Marne en partenariat avec le collectif rémois Place au Piétons. Le comité départemental de Seine-Saint-Denis peut également être cité, très actif dans le domaine et proposant de nombreuses animations autour du patrimoine en ville.

Randonnée dans Paris organisée par le comité FFRandonnée Paris

Des randonnées pour tous

La ville est pour les comités une occasion de toucher de nouveaux publics, comme les jeunes dans le cadre de programmes en partenariat avec des groupes scolaires, comme les Randos Jeunesses du comité départemental de Seine-Saint-Denis, ou les personnes en situation de handicap, avec le développement des Balades à Roulettes® qui rendent la marche accessible non seulement aux PMR, mais également aux familles avec de jeunes enfants.

La FFRandonnée contribue ainsi à rendre la ville lisible grâce à des supports, qu’ils soient numériques, avec les descriptions disponibles sur les itinéraires intégrés dans l’application MaRando, ou qu’ils soient physiques, comme les topoguides ou les Randofiches. Les animations de randonnées en ville permettent concrètement d’offrir des clés de compréhension de ce milieu.

Envie de voir s’il existe des offres en ville dans votre département ? Trouvez votre comité départemental et consultez son site web.

Balise de randonnée

La FFRandonnée s’engage auprès des jeunes avec l’aide de ses comités et de ses clubs, en développant des programmes de randonnée adaptés, en accompagnant les projets spécifiques et en communiquant sur leur réalisation.

Le Pass'Sport de retour en 2024 pour favoriser la pratique sportive des plus jeunes

Qu’est-ce que c’est ? Le Pass’Sport est une aide financière de 50 euros pour favoriser la pratique sportive en direction des jeunes qui en sont le plus éloignés. Il s’agit d’un soutien au secteur sportif pour promouvoir la pratique sportive en réduisant le coût de l’inscription. Le Pass’Sport peut être utilisé dans les associations et structures affiliées à la FFRandonnée.

Qui est concerné ? Cette aide de l’État est destinée aux bénéficiaires suivants :

• Les jeunes de 6 à 17 ans révolus bénéficiant de l’allocation de rentrée scolaire (ARS) ;
• Les jeunes de 6 à 19 ans révolus bénéficiant de l’allocation d’éducation de l’enfant handicapé (AEEH) ;
• Les jeunes de 16 à 30 ans bénéficiant de l’allocation aux adultes handicapés (AAH) ;
• Les étudiants âgés au plus de vingt-huit ans révolus qui justifient être bénéficiaires d’une bourse sur critères sociaux de l’enseignement supérieur pour l’année universitaire 2022-2023.

La Fédération Française de Randonnée Pédestre s’inscrit dans ce dispositif, permettant à tous les jeunes d’avoir accès à la pratique et l’apprentissage de la randonnée sous toutes ses formes, et dans les meilleures conditions d’encadrement.

Comment cela fonctionne ? Les bénéficiaires ou leurs familles reçoivent par email, vers la fin de l'été, un code individuel Pass’Sport. Ce code est à usage unique. Les jeunes bénéficiaires et leurs familles, les structures et les partenaires pourront trouver, sur le site Pass’Sport, une cartographie des structures éligibles permettant aux bénéficiaires de trouver le club et l’activité de leur choix.

Les clubs peuvent dès à présent accueillir les jeunes éligibles au dispositif ! Pour s’inscrire, le bénéficiaire présentera son code individuel Pass’Sport au club qui appliquera directement la déduction de 50 euros. Le club saisira le code dans son espace LeCompteAsso pour obtenir son remboursement. Pour information, Le Compte Asso est déjà utilisé par certaines structures pour les demandes de subvention issues du Projet Sportif Fédéral, des Projets Sportifs Territoriaux, … Si l’inscription est inférieure à 50 euros, le club ne sera pas tenu de rembourser la différence à la famille mais s’engagera à ce que celle-ci bénéficie au jeune (ex. : tenue, matériel, etc.). Bénéficiaires comme structures seront en mesure d’obtenir de l’information et des réponses à leurs questions sur le site Pass’Sport.

Le code pass’sport peut être saisi par les clubs jusqu’au 31 décembre 2024 (la campagne est ouverte depuis le 1er juin).

Vous trouverez dans les documents à télécharger en bas de page  :

- Les Flyers de présentation du dispositif Pass’Sport ;

- Une vignette pour vos réseaux sociaux mettant en valeur le Pass’Sport dans son club ;

- Le mode d’emploi pour créer son Compte Asso et se faire rembourser ;

- Un tutoriel de démonstration destiné à faciliter la prise en main du Compte-Asso disponible en ligne en cliquant ICI ;

- Une nouvelle adresse mail de contact dédiée notamment aux clubs : clubs.pass.sport@sports.gouv.fr

Vous avez reçu le courrier du ministère et vous souhaitez pratiquer la randonnée dans l’un des clubs de la FFRandonnée ? Trouver un club dans votre département ou écrivez-nous à pratiques@ffrandonnee.fr.

Vous êtes un club affilié, vous avez été contacté par un jeune éligible au dispositif et vous avez des questions ? Ecrivez-nous à pratiques@ffrandonnee.fr.

Le programme Des Ailes à tes baskets

Le programme Des Ailes à tes baskets est un des 20 engagements de la FFRandonnée. Ses principaux enjeux sont d’accompagner un groupe de jeunes de 15 à 25 ans éloignés de la pratique sportive dans un parcours de découverte des activités de marche et de randonnée pédestre, de s'ouvrir aux autres, de changer d'environnement culturel et social et de prendre du plaisir en randonnant.

Ces jeunes, issus de territoires urbains et ruraux carencés (Quartiers prioritaires de la Politique de la Ville - QPV – et/ou Zones de Revitalisation Rurale - ZRR), accumuleront des « points-pas » convertibles en euros à chaque sortie effectuée avec un club de la FFRandonnée. Le montant cumulé servira à leur financer un projet d’itinérance durant la période estivale suivante.

Pour l’application de ce programme sur l’ensemble du territoire français, la FFRandonnée s’appuie sur ses nombreux comités et également sur le dispositif Service Civique.

Le volontaire en Service Civique est au cœur du programme et ses missions sont riches et variées :

• Aller à la rencontre de structures locales accueillant des jeunes et être l'ambassadeur du projet ;
• Promouvoir le projet et la randonnée auprès des jeunes au travers de cafés rencontres et d'autres moments d'échanges, avec l’appui de supports de communication ;
• Mobiliser le groupe de jeunes à pratiquer régulièrement des activités de marche et de randonnée ;
• Organiser des actions associatives (au moins 20 demi-journées par an : randonnées, formations, soutien aux travaux des bénévoles comme le balisage) en vue de se constituer un capital de points-pas, convertibles en euros, nécessaire à la réalisation de leur projet d’itinérance ;
• Aider les jeunes à définir leurs envies de séjour, la destination souhaitée, l’évènement choisi, le coût du projet, les partenaires associés, … avec l'accompagnement de la structure Odcvl, organisateur de séjours ;
• Accompagner les jeunes dans le montage de dossiers de partenariats, subventions ou d’aides sociales ;
• Participer avec les jeunes à l’aventure choisie par le groupe

Pour en savoir plus sur ce programme, n’hésitez pas à consulter l’interview de Christophe Martinez, ex Directeur Technique Nationale de la FFRandonnée :
Interview de Christophe Martinez sur le programme Des Ailes à tes baskets

Le programme Des Ailes à tes baskets est mis en œuvre en Loire-Atlantique et dans le Nord.

Un chemin, une école

"Un chemin, une école®", une action pédagogique autour de la randonnée pédestre et du sentier.

«Dans le fond de ses poches, ou dans un coin de sa tête, chacun a encore un petit bout de chemin aux parfums d’enfance et d’échappée belle».  C’est toute la philosophie d’ «Un chemin, une école®» dont le but est de confier à une école, un collège, un lycée la réalisation ou la réhabilitation d’un itinéraire de randonnée pédestre à des fins pédagogiques, à proximité de l’établissement scolaire.

Ce projet, initié par la FFRandonnée, s’inscrit dans une démarche éducative qui aborde la notion de « développement local et durable » en sensibilisant les élèves au respect et à la protection de l'environnement, ainsi qu’à la valorisation du patrimoine culturel que constituent les chemins et les paysages.

Trois acteurs sont mobilisés :

• Une municipalité ou une intercommunalité
• Une école* (Le projet « Un chemin, une école » peut aussi être adapté et mis en œuvre par les centres de loisirs, sur le temps des activités périscolaires... )
• Un club FFRandonnée  encouragé et mandaté par son comité départemental qui intervient avec les professeurs au sein des classes

Quelque soit l'âge des élèves, un chemin, une école® est aussi une ouverture sociale avec le plaisir de découvrir et de faire découvrir aux autres, d’aller à la rencontre de la population, de réaliser des travaux pour créer ou faire revivre des chemins abandonnés, et de réaliser des actions valorisantes en groupe et en milieu naturel.

Cette action constitue un projet pédagogique pour l'établissement scolaire en faisant découvrir aux élèves la randonnée pédestre, au travers de différentes disciplines :

A l'école primaire, utiliser le chemin à des fins pédagogiques permet d'aborder différentes disciplines ... (voir documents à télécharger)

Dans le secondaire, en collège et lycée, cette démarche peut servir de cas à l’étude de la législation (le statut des chemins, les conventions). 
En lycée, la mise en place d’un projet « un chemin, une école® » représente une approche très ouverte sur la vie professionnelle : établissement d’un projet, sa construction, son financement, sa promotion, etc. C’est aussi l’apprentissage des notions de sécurité : tracé de l’itinéraire sur la carte, vérifications sur le terrain, des procédures administratives : autorisations de passage, de balisage et la possibilité d’effectuer de nombreux travaux pratiques comme la réalisation du descriptif ou du balisage de l’itinéraire.  

Contact : jeunes@ffrandonnee.fr et le comité départemental FFRandonnée

Le Plan Citoyens du Sport

Suite aux évènements de janvier 2015, le Comité interministériel à l’égalité et à la citoyenneté a décidé la mise en place d’un plan national « Citoyens du sport » afin de mobiliser l’ensemble du monde sportif. En renforçant l'accès à la pratique sportive des jeunes qui en sont le plus éloignés et en leur permettant une pratique éducative, régulière et encadrée au sein des clubs sportifs, le programme « Citoyens du sport » compte favoriser l’éducation des plus jeunes et contribuer à la mixité sociale et de genre. La démarche « Citoyens du sport » consiste à garantir que le sport joue effectivement un rôle fort et concret dans l’éducation à la citoyenneté et au vivre ensemble, mais aussi dans l’emploi, la formation, l’insertion, et dans une restructuration des territoires autour d’équipements favorisant la mixité sociale.

Le Plan Citoyens du Sport s'articule autour des points proposés par le Ministère des Sports :

Volet 1 : Promouvoir par le sport les valeurs citoyennes de la République

• Former les acteurs du sport fédéral à la citoyenneté
• Communiquer pour valoriser, sensibiliser et mobiliser
• Connaître les comportements contraires aux valeurs du sport pour mieux agir
• Outiller les acteurs du sport fédéral

Volet 2 : Permettre l’accession à une pratique sportive régulière et encadrée, favorisant l’éducation, l’insertion sociale et professionnelle des publics en difficulté sociale

• Mieux connaître la pratique sportive des différents publics
• Promouvoir une offre de pratiques diversifiées favorisant l’éducation et l’insertion sociale et professionnelle
• Veiller à une véritable continuité éducative et sportive
• Favoriser l’accès à un engagement citoyen ou à un métier
• Faire des évènements sportifs un levier au service des territoires et des populations

Vous retrouverez, dans la zone de téléchargement ci-dessous, les documents de la Direction des Sports relatifs au Plan Citoyens du Sport. Nous mettons également à votre disposition les outils de sensibilisation et de promotion autour des valeurs citoyennes, élaborés par le Ministère de la Jeunesse et des Sports.

• Plan Citoyens du sport
• Plan Citoyens Chiffres clés
• Plan fédéral FFRandonnée Citoyens du Sport
• Charte d'éthique et de déontologie du sport
• Campagne Coup de sifflet Racisme
• Campagne Coup de sifflet Sexiste
• Campagne Coup de sifflet Homophobie
• Campagne Dites non au racisme et à l'antisémitisme dans le sport
• Guide juridique des violences, des incivilites et des discriminations
• Les 10 gestes du sportif eco-responsable
• Mieux connaître, mieux comprendre et mieux défendre l'éthique sportive
• Outils d'observation et de recensement des comportements contraires aux valeurs du sport

Suivant les préconisations de la Direction des Sports, la Fédération Française de la Randonnée Pédestre a élaboré son plan Citoyens du Sport et s’est engagée sur 20 actions pour mieux prévenir et réagir contre toutes formes de violences, d’incivilités et de discriminations. Ces engagements doivent aussi permettre aux publics en difficulté sociale, l’accession à une pratique sportive régulière et encadrée favorisant l’éducation, l’insertion sociale et professionnelle.

Le programme Des Ailes à tes baskets

Le programme Des Ailes à tes baskets est un des 20 engagements de la FFRandonnée. Ses principaux enjeux sont d’accompagner un groupe de jeunes de 15 à 25 ans éloignés de la pratique sportive dans un parcours de découverte des activités de marche et de randonnée pédestre, de s'ouvrir aux autres, de changer d'environnement culturel et social et de prendre du plaisir en randonnant.

Ces jeunes, issus de territoires urbains et ruraux carencés (Quartiers prioritaires de la Politique de la Ville - QPV – et/ou Zones de Revitalisation Rurale - ZRR), accumuleront des « points-pas » convertibles en euros à chaque sortie effectuée avec un club de la FFRandonnée. Le montant cumulé servira à leur financer un projet d’itinérance durant la période estivale suivante.

Pour l’application de ce programme sur l’ensemble du territoire français, la FFRandonnée s’appuie sur ses nombreux comités et également sur le dispositif Service Civique.

Le volontaire en Service Civique est au cœur du programme et ses missions sont riches et variées :

• Aller à la rencontre de structures locales accueillant des jeunes et être l'ambassadeur du projet ;
• Promouvoir le projet et la randonnée auprès des jeunes au travers de cafés rencontres et d'autres moments d'échanges, avec l’appui de supports de communication ;
• Mobiliser le groupe de jeunes à pratiquer régulièrement des activités de marche et de randonnée ;
• Organiser des actions associatives (au moins 20 demi-journées par an : randonnées, formations, soutien aux travaux des bénévoles comme le balisage) en vue de se constituer un capital de points-pas, convertibles en euros, nécessaire à la réalisation de leur projet d’itinérance ;
• Aider les jeunes à définir leurs envies de séjour, la destination souhaitée, l’évènement choisi, le coût du projet, les partenaires associés, … avec l'accompagnement de la structure Odcvl, organisateur de séjours ;
• Accompagner les jeunes dans le montage de dossiers de partenariats, subventions ou d’aides sociales ;
• Participer avec les jeunes à l’aventure choisie par le groupe

Pour en savoir plus sur ce programme, n’hésitez pas à consulter l’interview de Christophe Martinez, ex Directeur Technique Nationale de la FFRandonnée :
Interview de Christophe Martinez sur le programme Des Ailes à tes baskets

Le programme Des Ailes à tes baskets est mis en œuvre en Loire-Atlantique et dans le Nord.